{"id":1201,"date":"2012-08-17T19:00:37","date_gmt":"2012-08-17T18:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/?p=1201"},"modified":"2012-08-21T13:36:23","modified_gmt":"2012-08-21T12:36:23","slug":"quem-e-quem-burra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/2012\/08\/17\/quem-e-quem-burra\/","title":{"rendered":"Quem \u00e9 quem &#8211; Burra"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nome original:<\/strong> Mama-na-Burra<br \/>\n<strong>Origem: <\/strong>Portugal<br \/>\n<strong>Conto:<\/strong> <a href=\"http:\/\/daterra.wordpress.com\/2008\/01\/02\/16\/\" target=\"_blank\"><em>O homem da espada de vinte quintais<\/em><\/a><\/p>\n<p>Ele nasceu por obra e gra\u00e7a do Esp\u00edrito Santo. Ganhou a sua for\u00e7a gra\u00e7as ao leite da burra que o amamentou em jovem. Maneja uma espada que pesa uma tonelada ou, se descermos da Foz do Douro at\u00e9 ao Alentejo, uma bengala com o mesmo peso. Os seus cabelos foram transformados em ouro. Cortou a orelha ao Diabo e usa-a num colar, trincando-a para chamar o mafarrico sempre que precisa de ajuda. Ele chama-se <em>Mama-na-Burra<\/em>. Como n\u00e3o adorar uma personagem destas? E, mais importante do que isso, como \u00e9 poss\u00edvel que um figur\u00e3o destes n\u00e3o se tenha tornado um her\u00f3i folcl\u00f3rico em Portugal, \u00e0 semelhan\u00e7a de outras personagens bem menos interessantes noutros pa\u00edses?<\/p>\n<p>Tamanha lacuna foi um dos motivos que me levou a inclu\u00ed-lo no <em>Felizes Viveram Uma Vez<\/em>. Longe de me ver como o provedor dos bons costumes tradicionais, espero ainda assim conseguir chamar alguma aten\u00e7\u00e3o para um conto nacional que t\u00e3o pouca gente conhece, e que \u00e9 t\u00e3o deliciosamente portugu\u00eas na sua natureza picaresca e na mundanidade do seu imagin\u00e1rio, que devia no m\u00ednimo ser literatura obrigat\u00f3ria a par de <em>A Dama P\u00e9-de-Cabra<\/em>. Fica aqui lan\u00e7ado o repto a quem de direito, e irei certamente repeti-lo sempre que a oportunidade se apresentar.<\/p>\n<p>Explicados os motivos patri\u00f3ticos por detr\u00e1s da sua inclus\u00e3o, escusado ser\u00e1 dizer que o Mama-na-Burra \u00e9 uma personagem que, em virtude daquilo que traz para a mesa, teria lugar em qualquer boa est\u00f3ria de fantasia. Aliando a isso uma dose de misoginia inveterada &#8211; resultante de uma experi\u00eancia particularmente traum\u00e1tica com mulheres e do fervor religioso de quem foi gerado pela gra\u00e7a divina e levou o pecado original demasiado a peito &#8211; e temos um dos mais interessantes protegonistas do <em>Felizes Viveram Uma Vez<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nome original: Mama-na-Burra Origem: Portugal Conto: O homem da espada de vinte quintais Ele nasceu por obra e gra\u00e7a do Esp\u00edrito Santo. Ganhou a sua for\u00e7a gra\u00e7as ao leite da burra que o amamentou em jovem. Maneja uma espada que pesa uma tonelada ou, se descermos da Foz do Douro at\u00e9 ao Alentejo, uma bengala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-felizes-viveram-uma-vez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}