{"id":1583,"date":"2015-08-18T16:56:32","date_gmt":"2015-08-18T15:56:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/?p=1583"},"modified":"2015-08-18T16:56:32","modified_gmt":"2015-08-18T15:56:32","slug":"falta-de-hombridade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/2015\/08\/18\/falta-de-hombridade\/","title":{"rendered":"Falta de hombridade"},"content":{"rendered":"

Na anterior entrada, falei um pouco mais dos iscos criativos que me levaram a morder um projecto que levei dez anos a levar a cabo: Endurvakning<\/em>. Hoje explicarei parte do motivo pelo qual levei tanto tempo a escrever aquela que \u00e9 a minha obra mais pequena at\u00e9 \u00e0 data.<\/p>\n

Estava tudo bem encaminhado para aquele que seria o meu segundo projecto de banda desenhada em parceria com o Manuel Morgado. Havia vontade de parte a parte, havia entusiasmo para escrever a hist\u00f3ria e para a desenhar, no que tanto eu como o Manuel sab\u00edamos que seria um projecto a m\u00e9dio-longo prazo e quase de certeza para publicar no estrangeiro. Para me motivar, o Manuel foi desenhando uma s\u00e9rie de esbo\u00e7os de personagens:<\/p>\n

\"end1\"<\/a>\"end2\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Assim, elaborei o in\u00edcio do gui\u00e3o em portugu\u00eas, traduzindo-o paralelamente para ingl\u00eas e franc\u00eas. Escrevi a hist\u00f3ria por alto e dividi-a em dois tomos (Deuses e Gigantes <\/em>e Sangue e Ouro), <\/em>j\u00e1 a pensar no formato franco-belga, mas, uma vez que se tratava de um projecto a m\u00e9dio-longo prazo e ainda n\u00e3o t\u00ednhamos nenhuma editora concreta em mente, n\u00e3o fiz um gui\u00e3o completo. Em vez disso, fui simplesmente apurando e refinando a hist\u00f3ria por alto, o Manuel desenhou umas p\u00e1ginas de teste e fez-se um acordo t\u00e1cito de que era algo para, bem, irmos fazendo.<\/p>\n

\"endman3\"<\/a>E assim se foi fazendo. Passaram-se dois anos, escrevi e publiquei o Vagas de Fogo<\/em> entretanto, e o Manuel ia tamb\u00e9m ele tratando da sua vida. Aconteceu que, em 2007, eu decidi visitar a Isl\u00e2ndia pela terceira vez, tanto para matar saudades da minha fam\u00edlia islandesa, como para aprofundar um pouco mais uma s\u00e9rie de aspectos da hist\u00f3ria do Endurvakning<\/em>. Decidi tamb\u00e9m que iria ser proactivo e aproveitar para fazer uma visita \u00e0s poucas editoras islandesas que publicavam banda desenhada, para lhes apresentar o projecto e sondar o interesse.<\/p>\n

Nisto, eu e o Manuel j\u00e1 n\u00e3o fal\u00e1vamos h\u00e1 algum tempo, como tende a acontecer quando se estabelece que algo \u00e9 para ir sendo feito. O Endurvakning<\/em> n\u00e3o estava propriamente esquecido entre n\u00f3s, mas passara claramente para segundo\/terceiro plano, e tudo viria a mudar quando, certa tarde, fui tomar um caf\u00e9 com um velho conhecido destas bandas, o Samuel Santos. Ele ficou bastante entusiasmado quando lhe falei da hist\u00f3ria e eu, n\u00e3o menos entusiasmado com a possibilidade de trabalhar com ele e de dar novo alento ao projecto, nem sequer mencionei que j\u00e1 tinha desenhador. Ou ent\u00e3o disse que o desenhador j\u00e1 abandonara o projecto, ou algo igualmente impensado e desonesto. Ponto assente, e para n\u00e3o dizer uma asneira, foi uma tremenda filha-da-putice da minha parte, tanto para com o Manuel, como para o Samuel, que, sem saber que era o equivalente art\u00edstico da “outra”, fez estudos de personagens e preparou uma apresenta\u00e7\u00e3o para eu levar para a Isl\u00e2ndia.<\/p>\n

\"endsam2\"<\/a> \"endsam1\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"endsam3\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9 claro que o Manuel veio a saber do sucedido; n\u00e3o por iniciativa minha, tanto mais me envergonha reconhec\u00ea-lo, mas porque, umas semanas antes da minha viagem, ele me ligou para dizer que ia a um festival em Fran\u00e7a, e se eu n\u00e3o queria dar uma ensaboadela \u00e0 amostra do gui\u00e3o para ele apresentar. Reagiu \u00e0s minhas novidades como seria de esperar e teve autocontrolo o suficiente para n\u00e3o me dizer o que eu merecia ouvir ou para me mandar para um certo s\u00edtio. A partir de ent\u00e3o, e embora eu ainda fosse um j\u00e1-n\u00e3o-t\u00e3o-jovem idiota, uma sombra come\u00e7ou a pairar sobre o projecto, mas convenci-me de que nada mais havia a fazer e preparei-me para a minha incurs\u00e3o \u00e0s editoras islandesas. Lembram-se de eu ter dito que o enredo do\u00a0Endurvakning\u00a0<\/em>quase se reflectiu a n\u00edvel metaficcional nas partes envolvidas? Logo chegarei a essa parte, mas, no final do Ver\u00e3o de 2007, o carma encarregar-se-ia de me mostrar que c\u00e1 se fazem, c\u00e1 se pagam…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na anterior entrada, falei um pouco mais dos iscos criativos que me levaram a morder um projecto que levei dez anos a levar a cabo: Endurvakning. Hoje explicarei parte do motivo pelo qual levei tanto tempo a escrever aquela que \u00e9 a minha obra mais pequena at\u00e9 \u00e0 data. Estava tudo bem encaminhado para aquele […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-outros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allaryia.com\/pearnon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}