Metuendo

Que mete medo. O único tipo de entrada que se poderia seguir à do Pêssego. Esta é daquelas que levaria revisores a criticarem a minha escolha de palavras numa tradução. Porquê um palavrão destes, quando temos «medonho» ou «terrível», entre outros? Provavelmente não a usaria fora de um contexto poético, ou a menos que já […]

Metuendo Read More »

O rosto do terror

Eu era um rapaz travesso, não há como o esconder. Não propriamente mal-educado, mas ocasionalmente difícil de controlar. E, por vezes, quem tomava conta de mim tinha de recorrer a medidas extremas para me pôr na linha. A minha tia era uma dessas pessoas, mas nunca teve de se rebaixar a métodos tão reles como

O rosto do terror Read More »

Blendagens

Blendagem: Mistura para homogeneizar um produto ou uma substância Não, não me enganei a atribuir a imagem de cabeçalho. Esta não é mais uma entrada das RCPalavras, mas sim toda uma nova categoria, em que finalmente começarei a partilhar algo com que me tenho ocupado desde finais de Dezembro passado. Como a maior parte de

Blendagens Read More »

Três livros, três abordagens

No Fogo de Dragão, primeiro veio a arte, e só depois o argumento. Nem sequer foi o chamado «Método Marvel», em que um artista parte de uma curta sinopse, desenha a história, e depois o argumentista preenche os bonecos com balões, porque a história estava praticamente desenhada antes de sequer me ter chegado às mãos.

Três livros, três abordagens Read More »